Datenschutzrichtlinie

gültige Fassung ab dem 01.01.2024

WAS IST DIE DATENSCHUTZRICHTLINIE?

Wir möchten dir die Einzelheiten der Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten erläutern, damit du unsere Website mit voller Transparenz und einem guten Gefühl nutzen kannst.

Da wir selbst in der Online-Branche tätig sind, wissen wir, wie wichtig der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist. Deshalb setzen wir besondere Maßnahmen, um deine Privatsphäre und die von dir übermittelten Informationen zu schützen.

Wir wählen sorgfältig geeignete technische sowie organisatorische Maßnahmen aus – insbesondere softwarebasierte –, die den Schutz der verarbeiteten personenbezogenen Daten gewährleisten. Unsere Website nutzt eine verschlüsselte Datenübertragung (SSL), die den Schutz deiner identifizierenden Daten sicherstellt.

In dieser Datenschutzrichtlinie findest du alle wichtigsten Informationen zur Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten. Bitte lies sie – es dauert nur wenige Minuten.

Wer ist der Betreiber der Website www.vieridivani.pl?

Betreiber der Website ist Mirosław Zawilski, geschäftlich tätig unter der Firma Zawilski Mirosław - STOLARSTWO TAPICERSTWO, eingetragen im Unternehmerregister der Zentralen Registratur und Information über die Wirtschaftstätigkeit, geführt vom zuständigen Wirtschaftsminister, unter der Adresse ul. Adama Mickiewicza 32, 34-130 Kalwaria Zebrzydowska, NIP 5511277231, REGON 070638509, BDO 000024329 (also: wir).

PERSONENBEZOGENE DATEN

Welcher Rechtsakt regelt die Verarbeitung deiner personenbezogenen Daten?

Deine personenbezogenen Daten werden gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27.04.2016 (Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO) erhoben und verarbeitet. Soweit die DSGVO nichts regelt, gilt das polnische Datenschutzgesetz vom 10. Mai 2018.

Wer ist Verantwortlicher für deine personenbezogenen Daten?

Verantwortlicher ist Mirosław Zawilski, geschäftlich tätig unter der Firma Zawilski Mirosław - STOLARSTWO TAPICERSTWO, eingetragen wie oben, Adresse: ul. Adama Mickiewicza 32, 34-130 Kalwaria Zebrzydowska, NIP 5511277231, REGON 070638509, BDO 000024329, Telefon: +48 791100854, E-Mail: sklep@vieridivani.pl.

Bezüglich deiner personenbezogenen Daten kannst du uns kontaktieren über:

E-Mail: sklep@vieridivani.pl,
Post: ul. Adama Mickiewicza 32, 34-130 Kalwaria Zebrzydowska,
Telefon: +48 791100854.

WIE VERARBEITEN WIR DIE VON DIR BEREITGESTELLTEN PERSONENBEZOGENEN DATEN?

Welche Daten verarbeiten wir und zu welchen Zwecken?

Auf unserer Website bieten wir verschiedene Dienste an. Dafür verarbeiten wir unterschiedliche personenbezogene Daten auf unterschiedlichen Rechtsgrundlagen.

Zweck	Personenbezogene Daten	Rechtsgrundlage	Speicherdauer
Abschluss und Erfüllung eines Vertrags	Vorname, Nachname, Korrespondenzadresse, USt-IdNr./NIP, E-Mail, Telefonnummer	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen auf deine Anfrage und Vertragserfüllung	bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für vertragliche Ansprüche
Anlage und Führung eines Kontos	Vorname, Nachname, E-Mail, Telefonnummer, Korrespondenzadresse	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO	bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für vertragliche Ansprüche
Hinzufügen von Bewertungen	Vorname, E-Mail	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse: Darstellung von Produkt- und Transaktionsbewertungen im Shop	bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung
Newsletter	E-Mail-Adresse, Vorname, Nachname	Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung	bis zum Widerruf der Einwilligung
Kontaktformular	E-Mail-Adresse	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse: Kommunikation sicherstellen	bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung
Interaktiver Chat	während des Gesprächs angegebene Daten, E-Mail, IP-Adresse	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse: Kommunikation sicherstellen	bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung
Hinzufügen von Produkten zur Favoritenliste	E-Mail-Adresse, IP-Adresse	Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO	bis du Produkte aus der Favoritenliste entfernst
Analyse des Shop-Traffics	IP-Adresse, Browserdaten	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse: Analyse des Kundenverkehrs	bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung
Direktmarketing eigener Waren und Dienstleistungen, inkl. Remarketing	IP-Adresse, Browserdaten	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse: Direktmarketing	bis zum Widerspruch gegen die Verarbeitung
Geltendmachung, Durchsetzung und Abwehr von Ansprüchen	Vorname, Nachname, Wohnadresse, PESEL-Nr., NIP, REGON, E-Mail, Telefon, IP, Bankkonto-Nr., Kartennummer	Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse	bis zum Ablauf der Verjährungsfristen für vertragliche Ansprüche
Erfüllung gesetzlicher Pflichten (insb. Steuer- und Buchführungspflichten)	Vorname, Nachname, Firma, PESEL, NIP oder REGON, E-Mail, Telefon, Korrespondenzadresse, Kartennummer	Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO – rechtliche Verpflichtung	bis zum Ablauf der den Verantwortlichen treffenden gesetzlichen Pflichten

Freiwilligkeit der Datenbereitstellung

Die Angabe der erforderlichen personenbezogenen Daten ist freiwillig, stellt jedoch eine Voraussetzung für die Erbringung unserer Dienste für dich dar (z. B. Newsletterversand oder Kontoeröffnung).

Empfänger personenbezogener Daten

Die aktuelle Liste der Empfänger, denen wir deine personenbezogenen Daten offenlegen, findest du hier.

PayPro S.A., Poznań – Zahlungsabwicklung
PayU S.A., Poznań – Zahlungsabwicklung
Santander Consumer Bank S.A. – Ratenzahlung im System „e-Raty Santander Consumer Finanse“
Opineo sp. z o.o., Wrocław – Darstellung und Abgabe von Bewertungen auf einer externen Website
Google Ireland Ltd. (Google Cloud, Google Analytics, Google Analytics 360, Fabric Software), Irland – Traffic-Messung, Fehlerberichte, Statistiken
Meta Platforms Ireland Limited – Vermarktung des Onlineshops über Facebook.com, Instagram.com

Automatisierte Entscheidungen (einschließlich Profiling)

Wir treffen keine automatisierten Entscheidungen über dich und verwenden kein Profiling.

Werden Daten außerhalb des EWR oder an internationale Organisationen übermittelt?

Zur Nutzung der Google-Tools können deine personenbezogenen Daten in die USA übermittelt werden, wo sich die Server der Google LLC befinden.

Google LLC ist im Data Privacy Framework gelistet (Link: https://www.dataprivacyframework.gov/s/participant-search). Daher gilt das Datenschutzniveau gemäß Durchführungsbeschluss der Kommission (EU) C(2023) 4745 vom 10. Juli 2023 als angemessen (Link: https://commission.europa.eu/system/files/2023-07/Adequacy%20decision%20EU-US%20Data%20Privacy%20Framework.pdf).

Zur Nutzung der Facebook-Tools können deine personenbezogenen Daten in die USA übermittelt werden, wo sich die Server der Meta Platforms Inc. befinden.

Meta Platforms Inc. ist im Data Privacy Framework gelistet (Link wie oben). Somit gilt ein angemessenes Schutzniveau gemäß dem genannten Beschluss der Europäischen Kommission.

Zur Nutzung des Analysetools Hotjar können deine personenbezogenen Daten in die USA übermittelt werden. Laut Hotjar-Datenschutzrichtlinie wurden geeignete Schutzmaßnahmen implementiert; auch externe Dienstleister und Partner müssen diese einhalten. Mehr Informationen: https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/.

WELCHE RECHTE HAST DU HINSICHTLICH DER DATENVERARBEITUNG?

Nach der DSGVO hast du das Recht auf:

Auskunft über deine personenbezogenen Daten,
Berichtigung deiner personenbezogenen Daten,
Löschung deiner personenbezogenen Daten,
Einschränkung der Verarbeitung,
Widerspruch gegen die Verarbeitung,
Datenübertragbarkeit.

Nach Eingang deines Antrags informieren wir dich unverzüglich – spätestens jedoch innerhalb eines Monats – über die ergriffenen Maßnahmen.

Bei Bedarf kann diese Frist aufgrund der Komplexität oder Anzahl der Anträge um bis zu zwei Monate verlängert werden.

In jedem Fall informieren wir dich innerhalb eines Monats über die Verlängerung und die Gründe.

Auskunftsrecht (Art. 15 DSGVO)

Du hast das Recht zu erfahren, ob wir deine Daten verarbeiten. Falls ja, hast du das Recht auf:

Zugang zu deinen personenbezogenen Daten,
Informationen über Zwecke, Kategorien, Empfänger, Speicherdauer bzw. deren Kriterien, deine Rechte, das Beschwerderecht bei der polnischen Datenschutzbehörde, die Herkunft der Daten, automatisierte Entscheidungen inkl. Profiling sowie zu den bei Übermittlungen außerhalb der EU angewandten Garantien,
Erhalt einer Kopie deiner personenbezogenen Daten.

Sende deinen Antrag bitte an: sklep@vieridivani.pl.

Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)

Wenn deine Daten unrichtig sind, kannst du deren unverzügliche Berichtigung sowie Vervollständigung verlangen. Antrag an: sklep@vieridivani.pl.

Recht auf Löschung („Recht auf Vergessenwerden“, Art. 17 DSGVO)

Du kannst die Löschung deiner personenbezogenen Daten verlangen, wenn:

die Daten für die Zwecke, für die sie erhoben wurden, nicht mehr notwendig sind,
du deine Einwilligung widerrufen hast (soweit die Verarbeitung darauf beruhte),
die Daten unrechtmäßig verarbeitet wurden,
du der Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings (inkl. Profiling) widersprochen hast,
du der Verarbeitung aus Gründen des öffentlichen Interesses oder berechtigter Interessen widersprochen hast.

Trotz eines Löschantrags können wir Daten zur Geltendmachung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen weiterverarbeiten. Hierüber informieren wir dich.

Antrag an: sklep@vieridivani.pl.

Recht auf Einschränkung (Art. 18 DSGVO)

Du kannst die Einschränkung verlangen, wenn:

du die Richtigkeit bestreitest (für die Dauer der Prüfung),
die Verarbeitung unrechtmäßig ist und du statt Löschung die Einschränkung verlangst,
wir die Daten nicht mehr benötigen, du sie jedoch zur Geltendmachung/Verteidigung von Ansprüchen brauchst,
du Widerspruch eingelegt hast – bis zur Klärung der überwiegenden Gründe.

Antrag an: sklep@vieridivani.pl.

Widerspruchsrecht (Art. 21 DSGVO)

Du kannst jederzeit Widerspruch einlegen gegen:

Verarbeitung zur Wahrnehmung einer Aufgabe im öffentlichen Interesse oder aufgrund berechtigter Interessen des Verantwortlichen oder eines Dritten,
Verarbeitung zu Zwecken des Direktmarketings.

Widerspruch an: sklep@vieridivani.pl.

Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)

Du hast das Recht, deine Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen zu übermitteln.

Standardmäßig stellen wir die Daten im CSV-Format bereit. Wenn du ein anderes Format bevorzugst, gib dies bitte im Antrag an; sofern möglich, erfüllen wir deinen Wunsch.

Du kannst auch verlangen, dass wir die Daten direkt an einen anderen Verantwortlichen übermitteln (sofern technisch machbar).

Antrag an: sklep@vieridivani.pl.

Kannst du eine Einwilligung widerrufen?

Du kannst deine Einwilligung jederzeit widerrufen. Der Widerruf berührt nicht die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung.

Widerruf bitte an: sklep@vieridivani.pl.

Für den Dienst „Newsletter“ kannst du dich hier abmelden.

Beschwerde bei der Aufsichtsbehörde

Du kannst eine Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde einreichen, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des mutmaßlichen Verstoßes.

In Polen ist die Aufsichtsbehörde der Präsident des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (UODO), der seit dem 25. Mai 2018 den GIODO ersetzt.

Mehr Informationen: https://uodo.gov.pl/pl/492/2464.

Cookies

Allgemeine Informationen

Beim Besuch der Seiten des Onlineshops werden „Cookies“ verwendet, also kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Sie dienen dem korrekten Betrieb der Shop-Seiten.

Diese Dateien ermöglichen die Identifizierung der von dir verwendeten Software und eine individuelle Anpassung des Shops an deine Bedürfnisse.

Cookies enthalten in der Regel die Domain, aus der sie stammen, die Speicherdauer sowie einen zugeordneten Wert.

Sicherheit

Die von uns verwendeten Cookies sind sicher für deine Geräte; über Cookies können keine Viren oder sonstige schädliche Software auf deine Geräte gelangen.

Arten von Cookies

Wir verwenden zwei Arten von Cookies:

Sitzungs-Cookies: Sie werden bis zum Ende der jeweiligen Browsersitzung gespeichert und dann dauerhaft gelöscht. Sie erlauben keinen Zugriff auf personenbezogene oder vertrauliche Daten auf deinem Gerät.
Permanente Cookies: Sie bleiben gespeichert, bis du sie löschst; das Beenden der Sitzung oder Ausschalten des Geräts löscht sie nicht. Auch hierüber werden keine personenbezogenen oder vertraulichen Daten abgerufen.

Zwecke

Wir nutzen auch Cookies Dritter zu folgenden Zwecken:

Konfiguration des Onlineshops;
Erstellung von Statistiken zur Nutzung des Shops mittels Google Analytics (Google Ireland Ltd., Irland): https://policies.google.com/privacy?fg=1;

Erstellung von Kundenprofilen zur Anzeige passender Inhalte in Werbenetzwerken mit Google Ads (Google Ireland Ltd., Irland): https://policies.google.com/privacy?fg=1;
Erfassung von Nutzerverhalten mit Facebook Pixel (Meta Platforms Ireland Limited, Irland): https://www.facebook.com/help/cookies/;
Statistiken und Performance der Inhalte mit Hotjar (Hotjar Ltd., Malta): https://www.hotjar.com/legal/policies/privacy/;

Nutzung von Google Signals (Funktion von Google Analytics): https://policies.google.com/privacy?fg=1;
Anzeige/Abgabe von Bewertungen auf Ceneo.pl (Ceneo.pl sp. z o.o., Poznań): http://info.ceneo.pl/polityka_plikow_cookies;
Anzeige von Bewertungen im Shop, die vom externen Dienst Opineo.pl (Opineo.pl sp. z o.o., Wrocław) bezogen werden: http://www.opineo.pl/i/informacje-o-ciastkach.

Bitte lies die Datenschutzrichtlinien der genannten Unternehmen, um deren Cookie-Nutzung zu verstehen.

Cookies können von Werbenetzwerken, insbesondere von Google, genutzt werden, um auf deine Präferenzen zugeschnittene Anzeigen anzuzeigen. Dazu können Informationen über dein Surfverhalten oder die Besuchszeit gespeichert werden.

Zum Anzeigen und Bearbeiten deiner Präferenzen im Google-Werbenetz kannst du dieses Tool nutzen: https://www.google.com/ads/preferences/.

Über die Einstellungen deines Browsers bzw. des jeweiligen Dienstes kannst du jederzeit festlegen, wie Cookies gespeichert und abgerufen werden. Du kannst z. B. die automatische Speicherung blockieren oder dich bei jeder Platzierung informieren lassen. Details findest du in den Einstellungen deiner Software (Webbrowser).